homo faber | My Site

Credit: Johann Sauty©Michelango Foundation

HOMO FABER FELLOWSHIP 25/26

このたび、Homo Faber Fellowshipプログラムに選出されましたことをご報告いたします。世界各国から集まった22名の若手の作家と共に、この貴重なプログラムに参加できることになりました！

今回はHelenaさん @luumi.handmade とペアを組み、一緒にこのプログラムに参加します。Helenaさんの作品に一目惚れして、この機会をご一緒できるのがとても楽しみです。

9月はまずスペイン・セビリアで@essecbs と @passaaofuturoによるアートに関するマスタークラスを1ヶ月受講し、その後の半年間はポルトガルでHelenaさんとコラボして作品を制作する予定です。最後にはヨーロッパで展示もあります。

I am thrilled to be part of the upcoming edition of Homo Faber Fellowship!  Together with Helena Imaginário , we will take part in a unique seven-month sponsored professional integration programme designed for duos of master artisans and emerging talents to facilitate the exchange of skills and enable the further development of our craft careers.

This third edition is taking place in seven European countries in partnership with local members of the Michelangelo Foundation’s network and long-term partner Jaeger-LeCoultre. The programme begins this September when the fellows will take part in a month-long creative and entrepreneurial certified masterclass taught by @essecbs and @passaaofuturo at Alcalde Marqués de Contadero Space, Seville, Spain.

The Fellowship is developed by @homofaber in partnership with @jaegerlecoultre and local members of the Michelangelo Foundation’s international network @contemporaneadeartesyoficios @ceartept @cyprus_handicraft_service @dccireland @inmaofficiel @norgeshusflidslag @now.nowerzemioslo @qestcraft @mazdaeurope and the academic partner @essecbs together with @passaaofuturo and @culturasecilla

09/01～09/27

セビリア中心部にある歴史的なアルカルデ・マルケス・デ・コンタデロ・スペースで開催された、創造性と起業家精神に焦点を当てた1か月間のマスタークラスに参加しました。職人の工房を訪れたり、文化的な体験を重ねたり、刺激的な交流を持つことができ、この活気あふれるアンダルシアの街でプログラムの素晴らしいスタートを切ることができました。

I joined the edition with a creative and entrepreneurial one-month masterclass at the historic Alcalde Marqués de Contadero Space in central Seville. The experience was filled with visits to artisan workshops, cultural encounters and inspiring exchanges, marking an exciting start to the programme in this vibrant Andalusian city.